Crédits
Productions des années lumières Équipe média numérique
Production
Geneviève Lavoie
Gestion de contenu
Richard Angers
Geneviève Lavoie
Animateur
Pierre Verville
Réalisation et scénarisation
Richard Angers
Recherche
Richard Angers
Valérie Lavoie
Linda Pérez
Coordination de contenu et direction de production
Valérie Lavoie
Coordination et supervision artistique
Lise Bissonnette
Rédaction de contenu 2e écran
Valérie Lavoie
Jean Bélanger
Direction photo
Richard Angers
Richard Tremblay
Images des oiseaux
Mathias Arroyo-Bégin
Richard Angers
Prise de son
Maxime Branchaud
Stéphane Barsalou
Robert Thivierge
Normand Lapierre
Montage
Richard Angers
Marc-André Aubin
Pierre Breton
André Michaud
Habillage graphique
Lise Bissonnette
Simon Potvin-Goulet
Photographies complémentaires
Suzanne Brulotte
Michel Bordeleau
Musique
Olivier Auriol
Gestion de communauté
Diane Labarre
Consultant
Jean Tourangeau
Regroupement Québec Oiseaux Rédaction et révision scientifique des fiches d’oiseaux
Mylène St-Laurent
Jean-Sébastien Guénette
Nathalie Gendron
Daniel Toussaint
José Gagnon
Suzanne Labbé
Révision linguistique
Line Frenette
Unis
Directeur, Innovation et Lab numérique
Benoit Beaudoin
Chef de production, contenus numériques
Daniel Angers
Développeur Web
Jérôme Lapointe
Chargées de projets, contenus numériques
Juliane Choinière
Judith Brès
Technicienne, contenus numériques
Joannie Rollin
Designer graphique
Bruno Provencher
ixmedia
Gestion
Hélène Dufour
Baptiste Morch
Maryline Girard
Designers graphiques
Sébastien Essiambre
Isabelle Fluet
Développeurs Web
Louis-Philippe Dumas
Guillaume Grégoire
Marianne Leclerc-Dupont
Étienne Talbot
Mathieu Bourgeois
Équipe télé
Production
Geneviève Lavoie
Réalisation et scénarisation
Richard Angers
Animateur
Pierre Verville
Recherche
Richard Angers
Valérie Lavoie
Direction photo
Richard Angers
Dany Lavoie
Richard Tremblay
Images des oiseaux
Mathias Arroyo-Bégin
Richard Angers
Prise de son
Normand Lapierre
Maxime Tremblay
Stéphane Barsalou
Robert Thivierge
Maxime Branchaud
Montage
Pierre Breton
René Caron
Richard Angers
Musique originale
Olivier Auriol
Réviseur scientifique
Jean-Sébastien Guénette
Pascal Côté
Samuel Denault
Sébastien Rioux